【摘要】目的评价老年人营养量表中文版（NUFFE-CHI）的信效度,为老年人提供营养不良筛查工具。方法2013年4—7月,在锦州市凌河区、太和区及古塔区各社区设立问卷调查点,选择锦州市≥60周岁的社区老年人701例为研究对象。将老年人营养量表（NUFFE）翻译成中文,得到NUFFE-CHI,对社区老年人进行问卷调查。采用SPSS 17.0与AMOS 17.0软件进行数据处理,计算NUFFE-CHI的信效度指标。结果 NUFFE-CHI内部一致性Cronbach＇sα系数为0.65,分半信度为0.67,重测信度为0.80（P〈0.001）。NUFFE-CHI各条目得分均与总分呈正相关（P〈0.05）,内容效度指数（CVI）为0.827。经探索性因素分析得到6个公因子,累计解释了57.65%的方差;NUFFE-CHI各条目共同度为0.397～0.668;验证性因素分析结果显示,NUFFE-CHI六因素模型的拟合优度指数（GFI）、调整拟合优度指数（AGFI）均≥0.900,近似误差均方根（RMSEA）〈0.05;NUFFE-CHI未标准化六因素模型回归系数为0.46～8.85,标准化六因素模型回归系数为0.22～0.75。结论 NUFFE-CHI具有较好的信效度,可以作为一种营养不良筛查工具应用于中国社区老年人群。