【摘要】目的对两个预测急性卒中患者预后的国外量表进行临床验证，以考查这两个量表是否适用于中国人群。方法采用前瞻性和回顾性相结合的方法对一定时期内的卒中患者进行临床观察和病历回调，按照量表中的各项要求，对患者在卒中急性期的各项临床表现进行评分；然后再定期电话随访，记录患者6个月时的生活自理情况及1年内的生存状况；最后将患者的实际结果与按照量表预测的结果进行比较，以此判断这两个国外量表是否适用于我国急性卒中患者的预后预测。结果经过临床验证，《急性卒中6个月时生活能力6变量预测表》对脑梗死患者6个月时生活自理情况的预测准确率达94．03％，对脑出血患者6个月时生活自理情况的预测准确率达80．65％。《急性卒中患者1年内死亡风险预测量表》对脑梗死患者1年内死亡风险的预测结果与随访实际结果基本一致，差异无统计学意义（P〉0．05）；而对脑出血患者1年内死亡风险的预测结果与实际随访结果相比较，差异有统计学意义（P〈0．05）。结论验证的两个量表对我国脑梗死患者的预后有很好的预测功能，而对脑出血患者的预后预测功能较差。